The doctor didn't pick up on her symptoms.

Resultado de la traducción

El médico no detectó sus síntomas. The doctor didn't pick up on her symptoms.

Análisis sintáctico

theDeterminante

doctorSustantivo, singular o masivo

doVerbo: Tiempo pasado

notAdverbio

pickVerbo: Infinitivo

upPreposición / Conjunción subordinante

onPreposición / Conjunción subordinante

herPronombre personal

symptomSustantivo (plural)

.Puntuación

doctor sustantivo

1. a licensed medical practitioner.

The doctor examined my wound and prescribed antibiotics to prevent infection. El doctor examinó mi herida y me recetó antibióticos para prevenir la infección.

2. (Roman Catholic Church) a title conferred on 33 saints who distinguished themselves through the orthodoxy of their theological teaching.

The Doctor of the Church, Saint Thomas Aquinas, was renowned for his comprehensive and systematic theology that had a profound impact on Catholic doctrine. El Doctor de la Iglesia, San Tomás de Aquino, fue famoso por su teología comprehensiva y sistemática que tuvo un gran impacto en el dogma católico.

3. children take the roles of physician or patient or nurse and pretend they are at the physician's office.

During recess, Emma's friends gathered around her, declaring her the doctor in their game of make-believe, while she examined them with a toy stethoscope. Durante el recreo, los amigos de Emma se reunieron alrededor de ella, declarándola médica en su juego de hacer creer, mientras que ella los examinaba con un estetoscopio de juguete.

4. a person who holds Ph.D. degree (or the equivalent) from an academic institution.

The doctor of philosophy in physics from Harvard University has been recognized for her groundbreaking research in quantum mechanics. El doctora de filosofía en física por la Universidad de Harvard ha sido reconocida por su investigación pionera en mecánica cuántica.

do verbo

1. engage in.

She loves to do yoga on Sundays, finding it helps her relax and recharge after a long week. Ella ama hacer yoga los domingos, ya que le ayuda a relajarse y recargar después de una larga semana.

2. carry out or perform an action.

The chef does the cooking for the restaurant, ensuring that every dish is prepared to perfection. El chef se encarga de la cocina en el restaurante, asegurándose de que cada plato esté preparado al perfección.

3. get (something) done.

By the end of the day, I managed to do all my pending tasks, feeling relieved and accomplished. Hasta el final del día, logré hacer todos mis tareas pendientes, sintiéndome aliviado y cumplido.

4. proceed or get along.

Despite the challenges, we managed to do and complete the project on time. A pesar de los desafíos, logramos realizar y completar el proyecto a tiempo.

5. give rise to.

The new policy does a lot of good by providing more resources to underprivileged communities, giving rise to a significant reduction in poverty rates. La nueva política hace un gran bien al proporcionar más recursos a las comunidades desfavorecidas, lo que da lugar a una reducción significativa en las tasas de pobreza.

6. carry out or practice.

She does yoga every morning to stay flexible and focused throughout the day. Ella hace yoga todas las mañanas para mantenerse flexible y enfocada a lo largo del día.

7. be sufficient.

The new policy does enough to address the concerns of the employees, so we can implement it without further modifications. La nueva política hace lo suficiente para abordar las inquietudes de los empleados, por lo que podemos implementarla sin modificaciones adicionales.

8. create or design, often in a certain way.

The artist spent hours doing a watercolor painting of the sunset, carefully blending colors to capture its warmth and vibrancy. El artista pasó horas haciendo un cuadro de agua dulce del atardecer, mezclando cuidadosamente los colores para capturar su calor y viveza.

9. behave in a certain manner.

The new employee was told to do things by the book, which meant following every rule and procedure to the letter. El nuevo empleado le dijeron que hiciera las cosas según el libro, lo que significaba seguir cada regla y procedimiento al pie de la letra.

10. spend time in prison or in a labor camp.

The former politician was forced to do five years in a maximum-security prison after being convicted of corruption. El ex político fue obligado a cumplir cinco años en una prisión de seguridad máxima después de ser condenado por corrupción.

11. carry on or function.

The new software is supposed to do all the calculations automatically, freeing up our team to focus on more creative tasks. El nuevo software está supuesto para realizar todas las cálculos automáticamente, liberando a nuestro equipo para enfocarse en tareas más creativas.

12. arrange attractively.

The event planner was tasked with doing the decorations for the wedding reception, and she worked tirelessly to create a stunning and elegant atmosphere. El planificador de eventos fue encargado de hacer los decorados para la recepción de boda y trabajó incansablemente para crear un ambiente impresionante y elegante.

13. travel or traverse (a distance).

The hikers did several miles of rugged terrain before reaching the summit. Los senderistas recorrieron varios kilómetros de terreno accidentado antes de alcanzar la cima.

Conjugación

Pronombre	Conjugación
I	I do.
You	You do.
He/She/It	He/She/It does.
We	We do.
You	You do.
They	They do.

Conjugación completa.

not adverbio

1. negation of a word or group of words.

She didn't attend the meeting, not because she was busy but because she had forgotten about it. Ella no asistió a la reunión, no porque estuviera ocupada, sino porque se había olvidado de ella.

The new policy doesn't apply to existing customers, not to mention those who have already made a purchase. La nueva política no se aplica a los clientes existentes, ni mencionar a aquellos que ya han efectuado una compra.

The teacher asked the students to solve the math problem again, not correctly this time, but with a different approach. El profesor pidió a los estudiantes que resolvieran el problema de matemáticas de nuevo, no correctamente esta vez, sino con un enfoque diferente.

pick verbo

1. select carefully from a group.

The talent scout had to pick the best singer from a pool of hundreds of auditions to complete the band's lineup. El scout de talentos tuvo que elegir la mejor cantante desde una piscina de cientos de audiciones para completar el reparto del grupo.

2. look for and gather.

The farmer spent all morning picking wild berries in the forest to make jam for the winter. El agricultor pasó toda la mañana recogiendo bayas silvestres en el bosque para hacer mermelada para el invierno.

3. harass with constant criticism.

The teacher tends to pick apart her students' work, leaving them feeling discouraged and undervalued. La profesora tiene tendencia a analizar minuciosamente el trabajo de sus estudiantes, lo que les hace sentir desanimados y poco valorizados.

4. provoke.

The comedian's sarcastic remark picked at her insecurities, leaving her feeling embarrassed and frustrated. El comentario sarcástico del comediante púsose en sus inseguridades, dejándola sintiéndose avergonzada y frustrada.

5. remove in small bits.

The mechanic had to pick at the rusty bolts on the old car engine, taking care not to strip them further. El mecánico tuvo que picar en los pernos oxidados del motor de la vieja carrocería, con cuidado para no afeitarlos más.

6. remove unwanted substances from, such as feathers or pits.

The farmer used a specialized tool to pick the seeds out of the freshly harvested wheat, leaving it clean and ready for storage. El agricultor utilizó una herramienta especializada para recoger las semillas de la trigo fresca cosechada, dejándola limpia y lista para el almacenamiento.

7. pilfer or rob.

The thief was accused of picking several valuables from the store, including jewelry and cash. Se acusó al ladron de haber robado varios objetos de valor del tienda, incluyendo joyas y efectivo.

8. pay for something.

She picked up the tab at the restaurant, treating her friends to dinner. Ella pagó la cuenta en el restaurante, tratando a sus amigos con una cena.

9. pull lightly but sharply with a plucking motion.

The musician carefully picks the strings on her guitar to create a soothing melody. El músico selecciona con cuidado las cuerdas de su guitarra para crear una melodía tranquilizadora.

10. attack with or as if with a pickaxe of ice or rocky ground, for example.

The miner had to pick carefully at the rock face to extract the precious gems without causing any damage. El minero tuvo que picar con cuidado en la cara de roca para extraer los gemas preciosos sin causar daño alguno.

11. hit lightly with a picking motion.

The gentle pick of her fingers on the guitar strings created a soothing melody that filled the room. El suave piquito de sus dedos sobre las cuerdas del guitarra creó una melodía tranquilizadora que llenó la habitación.

12. eat intermittently.

As I was watching TV, I picked at the leftovers on my plate, snacking on bits of chicken and vegetables. Mientras miraba la televisión, recogí restos en mi plato, merendando trozos de pollo y verduras.